Via Rail Canada CLIENT/ LEMAYMICHAUD LOCALISATION / DESIGN-CONCEPTION/ LEMAYMICHAUD ILLUSTRATION MODÉLISATION 3D/ Benoît Gauthier PHOTOGRAPHE/